Dedico esta entrada a mi amigo IVÁN PAIXAO
Nacido en Bogotá el 14 de octubre de 1931, el colombiano Rafael Puyana es considerado uno de los mayores intérpretes de clave del mundo en la actualidad y una de las primeras grandes figuras de origen sudamericano en destacar en el mundo de la interpretación de la música culta. Miembro de una familia con notables antecedentes musicales, Puyana comenzó a estudiar piano a los seis años bajo las órdenes del profesor italiano Giacomo Marcenaro, presentándose en público a los trece en el Teatro Colón de Bogotá durante un concierto benéfico. Con sólo 16 años, viajó hasta EEUU para ingresar en el Conservatorio de Boston y estudiar clave bajo la tutela de la eminente Wanda Landowska, la mujer que hizo posible la resurrección del clavicémbalo en pleno siglo XX. Tras ocho años de intensos estudios, Puyana viajó hasta para París para complementar su formación en Composición y Estética Musical con otra de las grandes personalidades femeninas de la época, la prestigiosa Nadia Boulanger, posiblemente la profesora más apreciada de Composición en el mundo en aquella época. Finalizados sus estudios, Puyana vuelve al continente americano e inicia su exitosa carrera como concertista de clave, tanto en los escenarios americanos de mayor relieve como asimismo en los europeos. La crítica se rinde ante su forma de ejecutar el clave, posiblemente dotado de una fidelidad interpretativa hoy en día insuperable. Su repertorio abarca desde la música renacentista hasta las principales composiciones realizadas para este instrumento en su particular revivir en el siglo XX. Compositores de la talla de Mompou, Montsalvatge o Louvier han creado obras especialmente para el maestro Puyana.
Rafael Puyana es toda una institución internacional en el mundo de la interpretación del clave y especialmente es adorado en su país, Colombia, en donde es la mayor figura artística que ha dado el mundo de la música. Para los especialistas, el maestro Puyana destaca por la vitalidad de su sentido rítmico y una cuidadosa línea interpretativa. Pero además, el maestro Puyana destaca por ser una persona extraordinariamente bondadosa, generosa y dotada de un gran sentido del humor. Vive a caballo entre París y su adorada Colombia, y su casa siempre está abierta para los amigos y para cualquier discípulo que busque una magistral orientación por parte del artista. Nada amante de los lujos y ostentaciones, Puyana se caracteriza además por expresar las cosas «por su nombre», algo que le ha conllevado algún dolor de cabeza por tratar temas de los que nadie se ha atrevido.
Dentro de su extensa discografía, destacamos las Sonatas de Scarlatti (HARMONIA MUNDI); obras de Mozart (PHILIPS); obras de diversos autores del primer barroco (DECCA); obras de diversos autores del Renacimiento (PHILIPS); obras de Couperin (PHILIPS); y la obra del Padre Antonio Soler (PHILIPS), de la que por desgracia no he encontrado ningún vídeo en la red, algo realmente imperdonable dada la importancia de este registro discográfico. Nuestro humilde homenaje a este gran maestro colombiano.
Quizá te pueda interesar el breve comentario que dediqué a su inflamable interpretación del Fandago:
http://ipromesisposi.blogspot.com/2009/04/antonio-soler-fandango.html
Bueno Leiter, me siento infinitamente honrado por esta dedicatoria que tan amablemente me diriges. Y también experimento una sensación de orgullo por este Maestro Rafael Puyana Michelsen, ícono de un universo cultural de inestimable valor, ejemplo para la juventud y emblema de Colombia, de esa Colombia que ama la verdadera noción de cultura, por oposición a tantas y tan numerosas barbaridades contra-culturales que a menudo son veneradas y exaltadas -hay que decirlo- por ignorantes.
Rafael Puyana, a mi juicio, comparte sitial de honor con otros dos colombianos ilustres, dignos de toda mención y reconocimiento. Me refiero al Músico y Compositor Germán Borda y al comentarista musical Otto de Greiff, ya fallecido. Germán Borda es un destacado teórico musical, ha compuesto diversas piezas para orquesta, así como recientemente ha escrito una novela llamada «El Enigma de Dreida», depósito de filosofía, historia, música y alta cultura -aún no he podido comprar el libro, espero hacerlo pronto. Lamentablemente es el «Hans Pfitzner» colombiano. A veces le veo por la calle. Otto de Greiff era un ingeniero civil, reconocidísimo en los medios culturales colombianos y dueño de un gusto musical elevadísimo, lo que le valió ser el primer y más importante comentarista musical de Colombia. Siempre se le veía en el mismo lugar, durante los conciertos de la Filarmónica de Bogotá. No tacaba ningún instrumento, pero aún así era merecidamente llamado «Maestro’.
Precisamente el año pasado hubo un desentendimiento entre la familia del desaparecido Otto y el Maestro Rafael Puyana, a propósito de un artículo publicado por este último, en donde le critica al primero su desconocimiento de teoría y notación musical. Cosas que pasan.
La habilidad al teclado del Maestro Puyana es indiscutible. Qué fluidez, qué capacidad de hacer ver fácil lo difícil. La sonata de Domenico Scarlatti, de todos los enlaces, me parece que registra mejor la técnica interpretativa de este Músico notable.
Gracias Leiter por este reconocimiento a un verdadero valor cultural colombiano. Gracias también por ladedicatoria que diriges a mí. Me emociona mucho.
Y felicitaciones a Colombia por este hijo tan notable: RAFAEL PUYANA.
Gracias por el enlace, IMPROMESISPOSI. Es una buena oportunidad que tienen nuestros lectores para conocer el arte de Puyana con respecto a la obra de Antonio Soler.
Y gracias a ti también, Iván, por traernos hasta este bar parte de la cultura colombiana. Esperemos que se solucionen las desavenencias entre la familia de Otto de Greiff y Rafael Puyana.
Un abrazo.
LEITER
¿QUÈ INTENTÒ DECIR CON ESO DEL Hans Pfitzner COLOMBIANO?
CURIOSO
GERMAN BORDA
Maestro Germán Borda, para todos los integrantes de Leiter’Blues es un verdadero honor poder contar con su presencia y sus comentarios en esta casa, a la que le damos toda nuestra más calurosa bienvenida.
Y para mí resulta especialísimo poder dirigirme a Usted, sobretodo desde que, siendo yo un adolescente -no hace mucho por cierto- le veía en el programa «La Música y su Mundo» que transmitía por el canal 3 de Inravisión.
A su pregunta contesto de la siguiente manera: Hans Pfitzner a mi juicio, es un compositor al cual la Historia no le ha hecho toda la justicia que merece. No debemos olvidar que en sus tiempos el ambiente musical rendía muchos más honores -merecidísimos- a leyendas vivientes como Gustav Mahler y Richard Strauss, dejando a Pfitzner un poco de lado. Se le celebraba por un momento y ya.
En el campo de la dirección orquestal Pfitzner era absolutamente genial y embriagador. Pero una vez más, eran otros los que gozaban del mayor favor del público: Furtwängler, Klemperer, Walter, Knappertsbusch, el joven Karajan…Todos ellos indiscutibles Genios de la batuta, no debe dudarse jamás.
Pfitzner estaba a la altura de todos ellos, como compositor y director, pero siempre terminó un poco a la penumbra, aunque poco a poco ha ido recupernado su puesto.
Y eso en Alemania, donde se respiraba un auténtico ambiente musical, con verdaderos músicos y composiciones.
Cuando comparo a Don Germán Borda con Hans Pfitzner, lo hago como un ataque directo y visceral al medio colombiano, el cual se complace grotescamente con manifestaciones anti-musicales producidas por pseudo artistas y mediocres que se hacen llamar «músicos» y campean por los noticieros y las estaciones de radio, envenando a la población que a cada día que pasa, decae más y más en su gusto musical, dejándonos una juventud y en general una sociedad sin la menor sensibilidad a la Buena Música.
Poquísimas veces veo yo en un noticiero, o escucho en una estación de radio, o leo en un periódico que se haga una presentación de Don Germán Borda y el Arte por Él producido. Se le relega a selectos círculos de conocedores, pero no se le eleva al sitio que le corresponde como Compositor. Eso es insultante. La juventud colombiana debería conocer y celebrar a Germán Borda como verdadero patrimonio cultural y musical de Colombia, en lugar de aplaudir a tanto mediocre e inepto que tan sólo engendra aberraciones anti-musicales, que por desgracia abundan por doquier.
En Colombia no existe una política real de apoyo a los Músicos y Artistas de verdad, por lo que estos apenas son conocidos por quienes en ellos se interesan. El grueso de la población permanece en la sombra de la ignorancia.
Porqué el pasado 20 de julio, en el famoso «concierto musical» no ocupó Don Germán Borda el primer lugar entre los Músicos presentes en la celebración? Porque aquí vale más aplaudir a los «falsos profetas» que a la Voz de Dios.
Hans Pfitzner en su época y país fue desplazado, sí: pero por Músicos de talla, que ejecutaban Música de verdad. En Colombia, para Don Germán Borda el despliegue notocioso es mínimo, en comparación con el que se le otorga a la basura, y eso sí es un atentado imperdonable.
A ello apunta mi crítica cuando digo «el Hans Pfitzner colombiano».
Viéndolo bien, la comparación puede ser un poco imprecisa pero fue así como la entendí para los fines ya expuestos.
Con inmenso placer, reitero mis respetos a Don Germán y le hago llegar el saludo de nuestro querido anfitrión Leiter, como muestra de lo honrados que nos sentimos al contar con su presencia aquí.
Una vez más BIENVENIDO.
IVÁN PAIXAO.
Como administrador de BLUES, me sumo a la bienvenida de don Germán Borda a esta casa. Es todo un honor y un lujo. Por otra parte, he entendido perfectamente la explicación de Iván Paixao y suscribo punto por punto, comparaciones aparte, el contenido de su discurso. Sólo puedo añadir que ese mal al que hace referencia no es exclusivo de Colombia. En España también lo padecemos, por desgracia.
Gracias, Iván y mis saludos y respetos hacia el maestro Germán Borda.
LEITER
Mil gracias por su amable comentario, que la verdad, me ha encantado.Lo que usted dice es absolutamente cierto, yo me cansé de luchar por la prensa, la Televisión y la Radio. Nadie sabe en este país cómo se logran los estrenos, y qué los motiva.
En las dos últimas presentaciones mías, los conciertos para Oboe y Orquesta y otro de fagot y orquesta, en los que trabajé un año, en cada uno, la Filarmónica pretendía pagarme dos millones de pesos. Lo que no acepté. He recibido cartas bastante fuera de tono y no nos ponemos de acuerdo. Yo abogaba por un reconocimiento real para el compositor. Se niegan. Mientras gastaron 2.000.000 en un gira sin objetivo a la China. No han publicado nada de los compositores colombianos, y se han dedicado al Jazz y a la Música popular. Anoto, inmodestia aparte, que los conciertos en mención fueron enviados a Polonia y Alemania, donde recibieron grandes elogios.
Es lamentable, que las sumas ingentes que se han gastado en La Luis Ángel Arango, la Sinfónica, Filarmónica, Plan BatutaConservatorio, etc, etc, no han producido gran cosa. Triste, si comparamos con Venezuela y su fantástico movimiento musical.
Bueno, hay que tener paciencia.
Tengo una web : www. germán borda.com, por ahora narra sobre mi recorrido literario.
Acabo de regresar de Europa, en Madrid y la presenté en Moguer y Sevilla. Gran recibimiento
Creo que el arte es, en uno de sus aspectos principales, comunicación. En la literatura se logra, sin tanta parafernalia.
Pero aún sigo en la lucha, estoy escribiendo un concierto para piano y orquesta que me encargo un pianista español.José Menor.
Un cordial saludo y de nuevo mi agradecimiento.
SIENDO SECRETARIO DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE VALENCIA (ESPAÑA)TUVE LA GRAN OPORTUNIDAD DE CONOCERLO PERSONALMENTE AL VENIR A INTERPRETAR DIVERSAS PIEZAS DE LOS MEJORES COMPOSITORES. FUE UN RATO MUY CORTO E INOLVIDABLE. HOY AL VOLVER A ESCUCHAR UN VIEJO DISCO CON MUSICA DE SCARLATTI ME HAN VENIDO A LA MEMORIA LOS GRATISIMOS RECUERDOS QUE DEJO EN MI AQUELLA MARAVILLOSA INTERPRETACION. ME ENCANTARIA SABER DONDE PUEDO DIRIGIRLE ALGUNAS PALABRAS AL GRAN MAESTRO. YO AHORA ESTOY DE CATEDRATICO EN LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA Y SI PUDIERA ME GUSTARIA SABER SI VA A VENIR ALGUNA VEZ POR BARCELONA.SIN DUDA ES DE LOS MEJORES INTERPRETES QUE HE ESCUCHADO EN LA VIDA. GRACIAS POR TAN MARAVILLOSO DON
Tal vez pueda encontrar alguna dirección de Rafael Puyana en su cuenta de FACEBOOK. Aquí le dejo el enlace:
http://www.facebook.com/pages/Rafael-Puyana/105579022810260
Saludos
LEITER